翰墨书缘，丹青融情。2024年6月16日下午，2024中美青年版画展在如东县栟茶古镇开幕，此次版画展展出了60多幅作品，在版种、技术、材料、观念上均展现了个性突出、特色鲜明的艺术魅力，为海内外版画艺术家、研究者搭建了艺术交流平台，增进文化理解，促进中西方文化交流与合作。

中国是世界版画的发源地，中国版画是我国传统文化的瑰宝。版画作为现代艺术的媒介之一，其发展从中国到世界，一直在观念、题材、技法、制作等方面不断与时俱进、推陈出新。版画与栟茶古镇的渊源要追溯到北宋时期，中国最早的木刻图籍《梅花喜神谱》由时任栟茶盐官的宋伯仁编撰；2021年，汪刃锋版画艺术馆落户栟茶古镇；此次中美青年版画展让栟茶古镇在中美文化交流碰撞出的火花中再放魅力新彩。

此次中美青年版画展由现任美国威廉帕特森大学中国艺术中心主任的丛志远教授和中国文促会版画院副院长兼秘书长的陈超研究员共同策划，精选了来自美国密西根州立大学、纽约大学、纽约州立大学、普渡大学学生最新创作以及威廉帕森大学版画学生收藏的作品，和中国二十位优秀青年版画家的作品。

开幕式上，丛志远教授将募集到的27幅中外版画精品捐赠给志远美术馆。来自海内外的艺术家友人们向此次展览送上真挚的祝福。开幕式结束后，海内外嘉宾和游客一同参观了版画展，欣赏中美青年版画家们的优秀作品，感受中西方文化艺术的不同美学韵味。

“今年是中美建交45周年，这次中美青年版画展，我们不仅看到了云集的佳作，感受到了版画艺术的更迭发展，异彩纷呈、大开眼界，同时以文搭台，也是一次增进中西方友谊的情感之旅。”此次中美青年版画展赢得了海内外嘉宾、游客的一致好评，为地方文化事业发展注入新动力、增添新动能，持续擦亮如东“中国民间文化艺术之乡”这张文化名片。

“我们特别高兴的是，威廉帕特森的学生能够利用这个难得的机会，与来自美国和中国的学生和艺术家一起参加这个国际展览，进一步深造和促进艺术发展。”威廉帕特森大学校长理查德·赫尔杜伯乐（Richard J. Helldobler）在致辞中表示，举办一场激动人心的版画展览是中国艺术表达最重要的媒介之一，深信这次展览将在推进博物馆和所有参展艺术家的艺术目标方面取得长足的进步。

据了解，志远美术馆是由如东县栟茶镇人民政府、东和集团建立的城镇公立美术馆，开馆一年来，已经先后举办了“栟情茶韵 翰墨致远”书画展、廉洁书画展、如东农民画展、栟茶古镇省级摄影作品展等多主题展览活动，吸引30万人次观展打卡，促进了艺术与百姓生活的紧密联系。丛志远先生数十年如一日，致力于国际艺术合作和文化交流，将其艺术影响力延伸至家乡栟茶。当天还举行了中美青年美术教育座谈会、“艺术与时代——跨文化的视野”学术讲座。

此次中美青年版画展是志远美术馆开馆以来的首次国际版画展览，展现了中美青年艺术家的才华与风采，是中西方文化交流与合作的一次生动实践。“如东将以此次活动举办为契机，深入学习贯彻习近平文化思想，自觉担负起新的文化使命，高水平、常态化举办好各类文化艺术展览交流活动，组织创作更多具有文化厚度与时代温度的优秀作品，持续放大‘中国民间文化艺术之乡’品牌效应，让更多本土人才走向世界舞台，不断提升如东文化艺术的传播力和影响力。”中共如东县委副书记、如东县人民政府县长陈雷说。

（中国日报江苏记者站 苍微）